Miami, FL – Thursday, June 25, 2009 - - Stephen M. Ross, Owner and Managing General Partner of the Miami Dolphins, announced today that 19-time Grammy Award-winning producer Emilio Estefan and international superstar Gloria Estefan are joining the organization as minority owners of the franchise.
The Estefans are the first Cuban-Americans to hold an ownership stake in a NFL franchise and one of the few Hispanics league-wide to hold this unique distinction.
“In addition, the Estefans are known internationally as true visionaries in entrepreneurship, entertainment and business. We are looking forward to their contributions to help enhance the game-day experience for our fans, which has been one of my priorities from the very start of my ownership. I am honored and excited that they are connected with the Miami Dolphins in this way.” concluded Ross.
“I remember like it was yesterday the feeling of pride that we felt in 1972 when the Miami Dolphins made history by having an undefeated season. Gloria and I feel that same sense of pride today in becoming partners with Steve Ross and the Miami Dolphins franchise. Steve has an incredible passion for the team and is a man who truly understands and appreciates the diversity in our community. We are proud to be sharing in this new era of the Miami Dolphins with visionaries like Steve and Jimmy Buffet who love South Florida. This is a historical moment for all Latino’s…A moment that proves that dreams do come true!” said Emilio Estefan.
Longtime Dolphins fans, the Estefans have created a lasting legacy both worldwide and in South Florida. Emilio is of the most successful producers the music industry has experienced. His passion, unquestionable faith, and ability to keep alive his Latin roots in everything he does, have made Emilio's vision a trademark, a unique sound and a symbol of credibility and prestige. Gloria, a 5-time Grammy Award winning singer/songwriter is a music superstar both in English and in Spanish, has sold over 90 million records worldwide and has recorded 24 albums throughout a very successful and prolific career. She recently recorded the opening of Monday Night Football’s signature theme song for the Dolphins’ two nationally televised games on ESPN. The song, “Are You Ready For Some Football,” was recorded in collaboration with Hank Williams Jr. Gloria will also participate with Monday Night Football for the Dolphins’ game against the New York Jets on October 12, in conjunction with the NFL celebration of Hispanic Heritage month.
The move comes on the heels of several exciting business announcements, including the renaming of Dolphin Stadium to Land Shark Stadium through a partnership with Jimmy Buffett and an innovative partnership with Kangaroo Media to provide hand held wireless units to premium seat holders.
# # #
EMILIO Y GLORIA ESTEFAN SE UNEN A LOS MIAMI DOLPHINS COMO DUEÑOS MINORITARIOS
Miami, FL – Jueves 25 de Junio de 2009 - - Stephen M. Ross, dueño mayoritario de los Miami Dolphins, anunció hoy que el productor Emilio Estefan, ganador de 19 premios Grammy, y la superestrella internacional Gloria Estefan se unen a la organización como dueños minoritarios de la franquicia.
Los Estefan son los primeros cubano-estadounidenses que son dueños de una franquicia de la NFL y unos de los pocos Hispanos en toda la Liga que gozan de esta distinción.
"Yo siempre he dicho que la franquicia debería reflejar la maravillosa diversidad del Sur de Florida", dijo Ross, "y teniendo a Emilio y a Gloria uniéndose al equipo como dueños minoritarios es sólo el primer paso hacia incluir varios de los diversos elementos de esta comunidad como parte de nuestro grupo de dueños".
"Además, los Estefan son reconocidos internacionalmente como verdaderos visionarios en el mundo empresarial, del entretenimiento y de los negocios. Estamos en espera de sus contribuciones para ayudar a mejorar la experiencia de nuestros aficionados durante los juegos, la cual ha sido una de mis prioridades desde que adquirí los Dolphins. Me siento honrado y emocionado de que ellos estén unidos con los Miami Dolphins en esta forma", concluyó Ross.
"Recuerdo como si hubiera sido ayer el sentimiento de orgullo que tuvimos en 1972 cuando los Miami Dolphins hicieron historia al lograr la temporada sin derrota. Gloria y yo sentimos esa misma clase de orgullo hoy al convertirnos en socios de Steve Ross y de la franquicia Miami Dolphins. Steve tiene una increíble pasión por el equipo y es un hombre que realmente entiende y aprecia la diversidad en nuestra comunidad. Nosotros estamos orgullosos de estar compartiendo en esta nueva era de los Miami Dolphins con visionarios como Steve y Jimmy Buffet quienes aman el Sur de Florida. Éste es un momento histórico para todos los Latinos. Un momento que comprueba que ¡los sueños se pueden hacer realidad!", dijo Emilio Este! fan.
Aficionados de los Dolphins desde hace mucho tiempo, los Estefan han creado un legado mundial y en el Sur de Florida. Emilio es de los productores más exitosos que la industria de la música ha contado. Su pasión, su fe incuestionable, y habilidad para mantener vivas sus raíces latinas en todo lo que hace, han convertido la visión de Emilio en su marca registrada, un sonido único y un símbolo de credibilidad y prestigio. Gloria, quien es una cantante/escritora ganadora cinco veces del premio Grammy es una superestrella de la música tanto en inglés como en español, ha vendido más de 90 millones de discos mundialmente y ha grabado 24 discos a lo largo de su muy exitosa y prolífica carrera. Ella grabó recien! temente el tema principal del "Monday Night Football" (Lunes por la noche, en español) para los dos juegos de los Dolphins que serán televisados en ESPN. La canción "Are You Ready For Some Football", fue grabada con la colaboración de Hank Williams Jr. Gloria también participará con "Monday Night Football" para el juego de los Dolphins contra los New York Jets el 12 de octubre, en conjunto con la celebración de la NFL durante el mes de la Herencia Hispana.
El nombramiento de los Estefans como socios de Ross ocurre dentro de una serie de anuncios corporativos, incluyendo el cambio de nombre del Dolphin Stadium a Land Shark Stadium a través de la sociedad con Jimmy Buffett y una sociedad innovadora con Kangaroo Media que proveerá unidades portátiles wireless a los miembros del "Club Level" en el estadio.
- FIN -